전체 글37 아이묭 - '있잖아' 가사 의미, 독음 https://youtu.be/3iyk6Cs9L0I?si=w3PkZaXsXk0ujxph「さよなら」その口癖は"안녕"이라는 그 말버릇은"사요나라" 소노 쿠치구세와 誰譲りなの?누구에게서 물려받은 거야?다레 유즈리나노? 会うたびに 寂しくなるのよ少し만날 때마다 조금씩 외로워져아우타비니 사비시쿠 나루노요 스코시 手を振るだけで손을 흔드는 것만으로도테오 후루다케데 消えてしまうようで사라질 것 같아서키에테시마우 요우데 私が描きすぎてる내가 너무 많이 그려왔어와타시가 에가키스기테루 明るい明日に 君も居る밝은 내일에 너도 있어아카루이 아스니 키미모 이루 ガラスの鳥の背中に유리 새의 등에가라스노 토리노 세나카니 またがる私타고 있는 나마타가루 와타시 笑う君と天使웃는 너와 천사와라우 키미토 텐시 昨日には無かったもの어제는 없었던 것키노우.. 2024. 5. 8. 아이묭 - Her Blue Sky '하늘의 푸르름을 아는 사람이여' 가사 독음, 의미 https://www.youtube.com/watch?v=ztdpBUDf00o 全然好きじゃなかった전혀 좋아하지 않았어젠젠 스키쟈나캇타 ホラー映画とキャラメル味のキス호러 영화와 캐러멜 맛 키스호라- 에이가토 캬라메루아지노 키스 全然好きになれなかった전혀 좋아하지 못했어젠젠 스키니 나레나캇타 それなのにね 今は悲鳴をあげながら 君の横顔を探している그런데도 지금은 비명을 지르며 네 옆모습을 찾고 있어소레나노니네 이마와 히메이오 아게나가라 키미노 요코가오오 사가시테이루 空虚な心の落とし穴공허한 마음의 함정쿠우쿄나 코코로노 오토시아나 暗すぎてなにも見えない너무 어두워서 아무것도 보이지 않아쿠라스기테 나니모 미에나이 根拠なんて一つもないのにさ근거 같은 건 하나도 없는데콘쿄난테 히토츠모 나이노니사 身体が走り出してく몸이 뛰어나가고.. 2024. 5. 8. 아이묭 - '오늘 밤 이대로' 가사 의미, 독음 https://www.youtube.com/watch?v=mH6LoI63buY苦いようで甘いようなこの泡に쓴 듯 달콤한 이 거품 속에니가이 요우데 아마이 요우나 코노 아와니 くぐらせる想いが弾ける감춘 마음이 터져나와쿠구라세루 오모이가 하지케루 体は言う事を聞かない몸은 말을 듣지 않아카라다와 이우 코토오 키카나이 「いかないで」って 走ってゆければいいのに“가지 마”라고 뛰어갈 수 있으면 좋을 텐데"이카나이데"떼 하싯테 유케레바 이이노니 広いようで狭いようなこの場所は넓은 듯 좁은 듯한 이곳에서히로이 요우데 세마이 요우나 코노 바쇼와 言いたい事も喉に詰まる하고 싶은 말도 목에 걸려이이타이 코토모 노도니 츠마루 体が帰りたいと嘆く몸이 집에 가고 싶다고 한탄해카라다가 카에리타이토 나게쿠 「いかないで」って 叫んでくれる人がいればなぁ.. 2024. 5. 8. 아이묭 - '사랑을 전하고 싶다던가' 가사 의미, 독음 https://www.youtube.com/watch?v=9qRCARM_LfE健康的な朝だな건강한 아침이야켄코우테키나 아사다나 こんな時に君の"愛してる"が聞きたいや이런 때에 너의 "사랑해"가 듣고 싶어콘나 토키니 키미노 "아이시테루"가 키키타이야 揺れるカーテン흔들리는 커튼유레루 카-텐 少し浮いた前髪も조금 뜬 앞머리도스코시 우이타 마에가미모 すべて心地いいさ모두 기분 좋아스베테 코코로치 이이사 それに割れてしまった目玉焼き그리고 깨진 계란프라이소레니 와레테시맛타 메다마야키 ついてないなあ운이 없네츠이테나이나아 バランスをとっても溢れちゃうや균형을 잡아도 넘쳐버려바란스오 톳테모 아후레챠우야 少し辛くて 少し酸っぱくて조금 맵고 조금 시어스코시 카라쿠테 스코시 츠파쿠테 甘ったるかったりさ달달하기도 하고아맛타루캇타리사 とりあえず今.. 2024. 5. 8. 아이묭 - '봄날' 가사 의미, 독음 https://youtu.be/pfGI91CFtRg?si=RDZjN8zpMqhB3ag3 北千住駅のプラットホーム기타센주 역의 플랫폼키타센주에키노 푸라토홈 銀色の改札은빛 개찰구긴이로노 카이사츠 思い出話と想い出ふかし추억 이야기와 추억을 되새기며오모이데바나시토 오모이데 후카시 腰掛けたベンチで앉아있는 벤치에서코시카케타 벤치데 僕らは何も見えない우리는 아무것도 보이지 않는보쿠라와 나니모 미에나이 未来を誓い合った미래를 서로 약속했어미라이오 치카이앗타 寒さにこらえた木々と猫が추위에 견뎌온 나무들과 고양이가사무사니 코라에타 키기토 네코가 まるで僕らのことで마치 우리를 말하는 듯마루데 보쿠라노 코토데 蕾を咲かせようと身を揺らしてる꽃봉오리를 피우려 몸을 흔들고 있어츠보미오 사카세요우토 미오 유라시테루 素敵に笑っている멋지게 웃고 있.. 2024. 5. 8. 아이묭 - '벌거벗은 마음' 가사(의미, 독음) https://youtu.be/yOAwvRmVIyo?si=xleJ3nL_x8ZCc_G9いったいこのままいつまで도대체 이대로 언제까지이타이 코노 마마 이츠마데 1人でいるつもりだろう혼자서 있을 작정일까히토리 데 이루 츠모리 다로우 だんだん自分を憎んだり점점 자신을 미워하거나단단 지분오 니쿤다리 誰かを羨んだり누군가를 부러워하거나다레카오 우라얀다리 いつかいつかと언젠가, 언젠가라고이츠카 이츠카토 言い聞かせながら스스로에게 되뇌면서이이키카세나가라 今日まで沢山愛してきた오늘까지 많이 사랑해왔어쿄우 마데 타쿠산 아이시테키타 そして今も그리고 지금도소시테 이마모 코러스 この恋が実りますように이 사랑이 이루어지기를코노 코이가 미노리마스요우니 少しだけ少しだけ조금만, 조금만스코시다케 스코시다케 そう思わせて그렇게 믿게 해줘소우 오모와세테.. 2024. 5. 8. 이전 1 2 3 4 ··· 7 다음